Obraz 1
Kancelář
U stolu sedí Milan, do kanceláře vstoupí Hanka.
Milan Pojď dál, Hanko. Jsi tu první. Mám pro tebe dobrou zprávu.
Hanka Budou prémie?
Milan To ne. Zatím, ne, ale přeřadím tě od prasat.
Hanka No konečně. Karel mi dal ultimátum. Prej buď prasata, nebo on. Říkal, že když mi políbí vlasy, je to jako by líbal psovi prdel.
Milan Akorát nevím, koho dám místo tebe.
Hanka Dej tam toho přiblblýho Vlastíka. Je plešatej. Tomu to může být fuk.
Milan Ukaž? Čichne si k jejím vlasům a s odporem odstoupí. Psí zadek proti tobě voní.
Hanka A to je mám čerstvě umytý. Pokaždé si je zkouším mýt něčím jiným. Už jsem zkusila kečup, savo, okurky i Pepo.
Milan Pepo?
Hanka No, švagrová mi říkala, že mám zkusit líh, ale v konzumu líh neměli, tak jsem koupila Pepo.
Milan Jakej byl výsledek?
Hanka Rozdrtila jsem ho do misky a než jsem ho zalila vařící vodou, spadl tam Karlovi popel z cigarety. Hele, takovej ohňostroj jste neviděl.
Milan Už nic nezkoušej, dám tě do kravína.
Hanka K těm debilním krávám?
Milan Krávy jsou náhodou moc chytrá zvířata.
Hanka Ale já nemyslím zvířata, myslím Anču s Klárou. Anča má furt kecy, jak jsem tlustá a že bych měla držet dietu a Klára je…však víte.
Milan Co je s Klárou? Mně se zdá docela fajn.
Hanka Potichu. To se nedivím. Vrána k vráně sedá. Co jiného mám taky čekat od vedoucího, který sbírá kachny. Nahlas. Je chytrá, jako by jí to tady patřilo. Všechno zná, všude byla a od všeho má klíče. Přitom má holou prdel a muže vochlastu.
Milan Já myslím, že to vidíš moc černě. Tak co s tebou? U prasat nechceš být, u ovcí ti nesedí pracovní doba, ve slepičárně máš alergii a papíry na ještěrku odmítáš. Kam tě mám asi dát?
Hanka Tak mě dejte do vývoje. To ne, co? Tam máte svoji Marušku a dcerušku.
Milan Marie má zemědělku a Fióna jí dodělává. Co máš ty? Šest let základky.
Hanka Potichu. Dodělává spíš ta vaše Maruška. Fióna. To je taky jméno. Nahlas. Houby dodělává. Chodí s tím mehanikem od servízu do hospody a jak to znám, určitě se tam neučí chovat, ale chlastat. Jen aby vám před maturitou nezačala z toho chlastání chovat.
Milan Tak dost! Buď půjdeš do kravína, nebo na školení. Ovšem musím tě upozornit, že školící lektor je pěknej vůl a nedá ti nic zadarmo.
Hanka A kolik by za to chtěl?
Milan Čeho?
Hanka No za ty papíry na ještěrku.
Milan To jako že bys ho uplatila?
Hanka Vždyť jste říkal, že to nechce zadarmo.
Milan Říkal jsem, že ti to nedá zadarmo. To znamená, že po tobě bude chtít… Nedopoví.
Hanka Sex.
Milan Hanko, to nemůžeš alespoň jednou myslet normálně?
Hanka Vždyť myslím normálně. Normální sex.
Milan Znalosti! Bude chtít znalosti. I když, jak ho znám, sex by mu prospěl.
Hanka Na mně se můžete spolehnout. Vstoupí Marie, v tašce má sádrovou kachnu. V sexu znalosti mám.
Marie Co co cože? Můžeš mi vysvětlit, o co tady jde?
Milan Maruško, tady Hanka chce jít na školení.
Marie Zajíkavě. A co ten sex?
Milan Latex Maruško. To jsi špatně slyšela. Hanka říkala, že si chce natřít kuchyň Latexem. Jak pokračuje výzkum?
Marie Jsou v tom hormony.
Milan Latex, vždyť jsem ti to říkal. Jakýpak hormony.
Marie Hormony jsou příčinou té malé dojivosti. Jsem pro testování.
Milan Jo tak? Vezme telefon a vytočí číslo. Haló soudruhu inženýre, tak to máme zjištěné, příčinou jsou hormony. Marie bude protestovat.
Marie Prosím tě dej to sem. Vezme Milanovi sluchátko. Dobrý den. Říkala jsem, že jsem pro testování. Ano. Nashledanou. Zavěsí.
Milan Jestli je to důležité, my tě tu omluvíme.
Marie Já tady radši počkám. Jo, nesu ti tu kachnu od Blažkové. Obleč si ji do Latexu.
Milan Ta je krásná, takovou ještě nemám.
Hanka Co říkáte na ty včerejší demonstrace?
Milan Je to kachna. Mazlí se s kachnou.
Hanka To vidím, ale co říkáte na ty včerejší demonstrace?
Milan Pár dní bude bordel a pak to jako vždycky utichne. Takových protestů už bylo. Komunisti se koryta jen tak nevzdají.
Marie Já bych tomu tak moc nevěřila. Naše sousedka má v Praze syna a ten jí volal, že tam bylo několik mrtvých. Tohle strana přehnala. Vstoupí Bořek.
Bořek Zdarec. Už je tady Váňa?
Milan Ještě ne, sedni si.
Hanka To je bordel v tý Praze, co? Já bych ty parchanty hnala až na Olšany.
Marie Parchanti? Syn naší domovnice je slušnej kluk. Prej do nich řezali ze všech stran.
Bořek Včera večer byla vidět polární záře. Krásně červená. To by mohlo znamenat, že už to mají komunisti spočítaný.
Milan Nekecej. Někdo tě uslyší, a bude průser.
Marie Za takový řeči bys mohl vyfasovat až půl roku natvrdo.
Bořek Vy byste snad nechtěli, aby se změnilo vedení? To je samá perestrojka, samé nové myšlení a skutek utek.
Milan Prasatům a krávám je jedno, jakej máme režim. Hlavní je, že plníme.
Bořek Těmi krávami a prasaty jsi myslel stranu a vládu?
Milan To jsem neslyšel.
Bořek Já myslím, že kravám a prasatům je jedno, jestli plníme.
Hanka Stejně by to byla sranda, kdyby mohly krávy a prasata volit. Koho by asi volily? Bořka asi ne, protože jim krade krmení.
Bořek Kdo krade? Ty lhářko!
Hanka Vždyť o tom ví všichni. Minulý týden jsi přijel autem až do kravína.
Milan To si legálně nakládal deputát. Měla by ses mu omluvit.
Hanka Jó? Kolik měl pytlů?
Milan Dva.
Hanka Tak proč nakládal plný auto? Trabant se prohýbal, jako by cvičil dogu.
Marie Asi myslíš jogu. Taky jí dělám. Stoupne si na jednu nohu a ruce spojí nad hlavou.
Hanka Máte recht, všimla jsem si, že jste přibrala.
Bořek Jestli o tom nevíš, Horák a Bolavý auto nemají, tak jsem nakládal i pro ně. Zeptej se předsedy. Milan pokývá hlavou.
Hanka Jen aby. Kdyby mohli krávy a prasata volit, volili by ministra zemědělství Vaňka, pak Štrougala a Husáka.
Bořek Ministra zemědělství Vaňka chápu, ale proč ty dva?
Hanka Husák má zvířecí jméno a Štrougal je taky pěkný zvíře.
Bořek Znáte to, jak se Husák šel koupat? Vlezl do vody a plave, vtom se ozve: „Gustave!“ Ohlíží se a nikoho nevidí. A znova Gustave! Když je to potřetí, tak vyleze z vody a hledá, kdo to volá. Najednou se ozve: „Gustave, to jsem já, sluníčko. A i kdyby ses posral, stejně budu večer na západě.
Milan Tak už toho nechte, koukám, že už přijel Váňa.
Obraz 2
Kancelář
Vstoupí Váňa, pozdraví, má ruský přízvuk. Nese tašku, ze které vyndá desky, sedne si do čela stolu. Všichni si sedají. Váňa vstane, zpívá a tančí na čele stolu.
Váňova píseň
Ami
Dnes prozradím vám, tu povinnost mám
E
Jak se vyhnout v zaměstnání potížím
Opatrný být, vždy zachovat klid
Ami
Uklizené pracoviště musíš mít
Když máš zmatek rád, a nedržíš řád
Když máš všechno všude, a jsi bordelář
Dojedeš na to a celkem vzato
Nestane se z tebe dobrý proletář
C F C F G|
Hali hola, od lodi k lodi od fabriky k fabrice jdem,
C F G C
a s dělníky ruku v ruce prapory revoluce po celé zemi rozvinem
Váňa Jsem rád, že vás jménem strany mohu soudruzi přivítat na pravidelném školení bezpečnosti práce. Než přistoupíme k prvnímu bodu, zeptám se vás, co je u vás nového? Rozhlíží se po přítomných, každý kouká jinam. Jaké máte problémy? Jak plníte pětiletý plán?
Milan Dojivost splněno, prasata splněno, v drůbežárně mají problém s vyhříváním a ovce skoro dobrý.
Váňa A co soutěž brigády socialistické práce? Zapojili jste moloděž?
Milan U nás jsou jen dva. Mladí na vesnici nechtějí. Všichni, kteří vystudovali, skončili ve městě.
Váňa Tak udělejte nábor! Dejte inzerát, postavte byty, nabídněte kulturu.
Milan Nabídněte byty, postavte kulturu, copak jsme ve Slušovicích? Vždyť nemáme ani vlastní vodovod a v kravíně je ještě pořád suchej záchod!
Váňa Všechno záleží na schopnosti vedoucích pracovníků. Když máš soudruhu problémy, strana ti pomůže. Opři se do toho.
Milan Když se do toho opřu, tak ten záchod spadne. Půl roku žádám o přidělení učitelky, protože naše děti musí dojíždět! A nic.
Váňa Strana ti nebude hledat lidi, těch má sama málo, pomůže ti politicky. Dodá ti odvahu, a chuť k vlastní iniciativě.
Milan Přejděme radši ke školení.
Váňa Tak to ne. Chtěl bych slyšet názor i zaměstnanců. Jak vám může strana pomoci? Všichni se dívají jiným směrem, jen Marie ne.
Marie Docházejí nám reklamní materiály na nástěnku.
Váňa Výborně. Zapíšu si to. Má ještě někdo něco?
Hanka Není hajzlpapír a vložky.
Bořek Nejsou tvrdý Sparty a zdražili pivo. A nejsou lístky na natáčení Silvestra. Přitom jsme měli jako nejlepší družstvo dostat deset volňásků. Místo toho nám nabídli koncert na Alexandrovce.
Váňa Soudruzi, soudruzi, Alexandrovci jsou jednička ve světě a problémy se zásobováním jsou celostátním problémem, který je díky integraci dodavatelských firem jaksi ovlivněn průběhem počasí a vývojem tržních podmínek s podporami v agrárním sektoru.
Hanka Na Bořka. My máme taky sektorovej nábytek.
Váňa To nelze řešit na úrovni podnikového hospodářství. Ceny v západním Německu stoupají a my se snažíme, aby naše školství a zdravotnictví bylo stále zdarma. Věřte mi soudruzi, není to lehké, ale strana a vláda dělá pro vás všechno. Hlavně, že máme právo na práci a mír, ne?
Bořek Mír sice máme, ale školení musíme mít v sobotu.
Váňa Stejně tu jste. Krávy potřebují žrát pořád.
Bořek Šeptem. A volové taky. Nahlas. Jaký je to právo na práci? Je to normální povinnost. Když nebudu makat, zavřete mě za příživnictví. To je právo?
Váňa Kde vlastně postavíte ten nový kravín? Sakra lidi, musíte budovat socialismus a ne jen čekat, že vám strana dá první i poslední.
Milan No, tady za JZD je veliká louka. Tam jsem to zvolil, jako nejlepší variantu. Jen by potřebovala odvodnit.
Bořek Ale tam přece pasu svoje ovce.
Váňa Soudruhu, musíš uvažovat politicky. Komu patří ta louka? Obci. Tak buď rád, že neplatíš nájem. Za ty tvoje řeči by sis ho zasloužil. Ostatně, nebudu vás dlouho zdržovat, tady mi podepište, že školení o bezpečnosti práce proběhlo a já půjdu. Všichni podepisují prezenční listinu a odcházejí. Zůstane jen Milan a Bořek.
Bořek Politicky. Tím ovce nenakrmím.
Milan Je to obecní pastva? Je. Tak nefrflej. Stejně máš ty ovce jen dvě.
Bořek Večer pudem do hospody a pořádně to proberem.
Milan Proč večer? Můžeme to probrat hned. Školení má být do konce pracovní doby, tak tu můžeme zakotvit.
Božek Bez piva? To snad nemyslíš vážně. Milan vytáhne plnou lahev tvrdého alkoholu.
Milan Tohle by nestačilo? Pravá domácí. Dostal jsem ji jako prezent. Nemusíš jít za Jaruš?
Bořek Počká. Takovej argument nemůžeme přehlížet, tak honem nalij. Milan nalije panáky a hned si ťuknou.
Milan Bořku, pamatuj si, že ženskou nesmíš podceňovat. Každá je jako převlečenej Einstein, Sherlock Holmes a Napoleon zároveň. Teď zrovna se učím kvůli obraně advokátskou řeč.
Bořek Avokádskou řeč? Co to je?
Milan Advokátskou. Povím ti příklad. Víš co znamená – Realizace dané činnosti markantně přesahuje rámec finančního ohodnocení, které je z vaší strany poskytované?
Bořek Jak můžu vědět, co to znamená, když ti ani nerozumím.
Milan Znamená to – Za toto nejsem placený. Když řekneš takovou větu ženský, nejen, že ti neporozumí, ale stoupneš u ní v ceně.
Bořek Aha. To si musím zapamatovat. S tím kravínem jsi to myslel vážně? Kde budu pást?
Milan Neboj, než uděláme plány, než se začne stavět, tak to potrvá… Znáš socialistické plánování. Než namalujou plány, bude to trvat dva roky. Než se začne stavět, tak další rok a v nové pětiletce to celý zrušej, protože se změní po volbách vedení a to zjistí, že na to nejsou peníze.
Bořek Ještěže máme ten socialismus.
Milan To už najednou nechceš změnu?
Bořek Ale jo, ty věčný komunistický kecy mi lezou krkem, ale na druhou stranu nám není nejhůř. Krást se dá i veřejně a to mi vyhovuje.
Milan Prej v Praze studenti zakládají stávkové výbory a přidávají se i divadla.
Bořek Jsou to komedianti. Ty hele, jestli bude nějakej převrat, tak to končíme. Trochu jsem o tom přemýšlel. Žádný deputáty ani rozkrádání socialistického majetku nebudou. Budeme muset makat. Jo a dík, žes mě před Hankou nepráskl.
Milan Jasně, to bych byl vůl. Za ty pytle obilí navíc mám u tebe panáka. A dodá. A dva dny brigády na stavbě hasičárny.
Bořek Dobrá.
Milan A dvě kachny.
Bořek Víš, že ti nezůstanu nic dlužnej. Vezme láhev a znovu nalije. Tak na zdraví. Tchán mýho kamaráda krásně vyřezává. Budeš mít kachny jako živý.
Milan Na zdraví.
Bořek Ty Milane, co na těch kachnách máš?
Milan Je to nádherný zvíře. Ty ladný tvary. Dokážu se na ně dívat celé hodiny.
Bořek Prej tě to vzrušuje. Už jsi někdy zkusil nějakou, víš co myslím.
Milan No dovol! Copak jsem zoofil? Pausa. Jednou jo. Ale není to ono. Mám radši, když na mě při milování koukají.
Bořek Co na to Marie?
Milan Vydírá mě. Vezme láhev a nalije.
Bořek Ty brďo! Jak?
Milan Ukliď, nebo uklidím z ložnice kachny. Zrej ten záhon, nebo nic nebude.
Bořek Jak často spolu spíte?
Milan Denně.
Bořek Denně, jo? To já s Jaruš jen dvakrát za týden. Ve středu a v neděli. Jenže většinou v neděli přijde tchýně a to mě přejde chuť, takže jednou týdně.
Milan Ale Marie před spaním přikryje všechny kachny dekou a to není ono.
Bořek No jo, ženský jsou v tomhle kachny.
Milan Jó kachny. Na zdraví. Víš jakej chemickej vzorec má alkohol?
Bořek Lahodnej.
Milan RCOH, nebo taky ROH. Rozumíš, jo? ROH. Není to návod na pití?
Bořek Je. Vstoupíme do ROH.
Milan Vstupme. Na zdraví. Napijí se.
Obraz 3
Kancelář po několika dnech
Milan si nalije zbytek z lahve, kterou otvíral s Bořkem. Někdo zaklepe. Rychle se napije a lahev schová.
Milan Dále. Nesměle vejde podivně oblečené strašidlo Mokřílek. Oblečení vypadá, jako ukradené ze strašáka na poli.
Mokřílek Dobrý den.
Milan Milan se zarazí, ale nedá to znát. Pojďte dál. Vy jste na ten inzerát jako traktorista, že jo? Mokřílek kroutí hlavou, ale Milan se nedívá. Posaďte se, dejte mi občanku a řidičák.
Mokřílek Ale já…
Milan Já vím, z Moravy. Bydlení budete mít zatím zajištěné ve školní jídelně.
Mokřílek Ale já mám problém.
Milan A jéje. Vy nenastoupíte? Mokřílek se představí.
Mokřílek Já jsem strašidlo.
Milan Aha, nechtěl jsem na to upozorňovat, ale když už jste se zmínil, nejste zrovna elegán. To nevadí, něco pro vás najdu a taky vyfasujete pracovní oděv.
Mokřílek Vy mi nerozumíte. Já jsem Mokřílek.
Milan Těší mě, Toman. Předseda. Jaké je vaše křestní?
Mokřílek Křestní co?
Milan Křestní jméno. Zakroutí očima. To bude zase den.
Mokřílek Mám jen jedno jméno.
Milan No a to zní?
Mokřílek Ze které?
Milan Jak zní?
Mokřílek Z ní co?
Milan Zní hov… To jméno.
Mokřílek Mokřílek
Milan A dál? Mokřílek poodstoupí.
Mokřílek Takhle dál?
Milan Pane bože! Dejte mi vaše papíry.
Mokřílek Nemám papíry.
Milan A to se hlásíte do práce? Přijďte, až budete mít papíry.
Mokřílek Stále mi nerozumíte. Já jsem strašidlo Mokřílek. Tady od vás z mokřadu.
Milan Jo. A já jsem Marie Terezie.
Mokřílek Těší mě. Přišel jsem kvůli tomu vašemu kravínu.
Milan Jo ták. Vy jste opravář na ten dopravník.
Mokřílek Ne. Já jsem strašidlo Mokřílek. Tady z našeho mokřadu. A jdu se domluvit o tom vašem plánu, postavit na našem mokřadu kravín.
Milan Z vašeho mokřadu? Kravín?
Mokřílek Ano. Vodník povídal, že zaslechl vaši sousedku, jak mluvila o novém kravínu. A taky jsem viděl ty zeměměřiče, jak kolíkovali louku. Milan vytáhne lahev a dopije zbytek.
Mokřílek zpívá
Mokřílkova píseň
G
Spokojeně na mokřadu žiju, mám to rád
C G
Ve dne čistím, v noci svítím chci to na pořád
G
Bahno tráva vlhká země to je život můj
C G
Když si vezmeš rašelinu tak máš dobrý hnůj
Ami E
Tohle všechno chcete nám teď vzít
F E
Pod kravínem nemůžeme žít
F G C
Zamysli se splň nám přání
Dmi E Ami
Dám ti o čem nemáš zdání
Rozmysli si svoje plány hbitě do vánoc
Kdo má duši nepřísluší brát nám klidnou noc
Ptáci brouci komáři a jiná zvířata
Nabízí vám za klid velký poklad ze zlata
Tohle všechno chcete nám teď vzít
Pod kravínem nemůžeme žít
Zamysli se splň nám přání
Dám ti o čem nemáš zdání
Milan Vodník. Jo. Mokřílek. Aha. Rezignovaně. Tak co si přeješ soudruhu.
Mokřílek Prý chcete odvodnit celý mokřad a postavit tam kravín. Je to pravda?
Milan No, ano.
Mokřílek Víte, to nejde. Na mokřadu žijí celé rodiny. Všichni by zahynuli, nebo by se museli odstěhovat.
Milan Nevím o tom, že by tam někdo bydlel, ale jestli ano, seženeme jim náhradní bydlení. Kolik rodin máš na mysli?
Mokřílek Rodina žabákova, potom ještěrkova, taky čolci, víly rejsci, lumíci, hraboši, ondatra, bobři, želvy a několik rodin ptáků, kachny a taky spousta brouků a jiného hmyzu. Milan si sedne, chytí se za hlavu a mlčí.
Milan Kachny?
Mokřílek Ano. Je jich tam asi osm.
Milan Proč já? Komu jsem co udělal?
Mokřílek Ještě jste neudělal, ale jestli to uděláte, bude mít celý mokřad problém.
Milan Jenže, když to neudělám, budu mít problém já.
Mokřílek Vesele. To nevadí, vy si s tím poradíte.
Milan To je výborné. Kvůli té havěti nemáme stavět? Ty ses zbláznil. Nebo jsem se spíš zbláznil já.
Mokřílek Vy jste jistě dobrý člověk. Zachráníte spoustu tvorečků, kteří za nic nemohou.
Milan Proč bych to měl podle tebe udělat?
Mokřílek Dám vám poklad.
Milan Cože?
Mokřílek Poklad. Zlato, drahokamy a tak.
Milan Nevěřím. Kde bys ho asi vzal?
Mokřílek Před několika sty lety se v mokřadu utopil královský vůz. Je tam toho plno.
Milan Kde?
Mokřílek Vždyť říkám v mokřadu.
Milan Posaďte se a povídejte. Milan nabídne Mokřílkovi židli, ten si ale nesedne a chystá se odejít. Vše se dá vyřešit. Kdeže je ten poklad?
Mokřílek Přijdu na svatého Ondřeje, když to zrušíte, odměním se vám. Odejde. V zápětí přijde Marie.
Milan Vidělas ho?
Marie Koho?
Milan Teď odešel, muselas ho přece potkat.
Marie Nikoho jsem neviděla.
Milan Mi neříkej, vždyť jste se málem srazili ve dveřích. Strašidlo. Mokřílek. Marie uvidí vypitou láhev.
Marie Milane! Ty jsi zase pil!
Milan Ne, tedy ano, ale jen jsem si cucnul.
Marie Cucnul? Kolik jsi toho vycucal?
Milan Bylo tam na dně.
Marie To musíš pořád chlemtat?
Milan Vztekle. Já že chlemtám? Byl tam zbytek z toho minulého týdne. Jeden hlt. Kdy má svátek Ondřej? Listuje v kalendáři.
Marie Jo, to ti věřím. Jeden hlt a strašidlo. Jestli toho pití nenecháš, budeš se muset léčit.
Milan Ale opravdu. Fakt. Čestný pionýrský. Byl tady Mokřílek a dá nám poklad.
Marie Mokřílek? Poklad? Milane, ty máš horečku. Sáhne mu na čelo. Zavolám doktora.
Milan Nikoho nevolej. Přijde na svatého Ondřeje. To je ve čtvrtek. Ve čtvrtek třicátého listopadu budeme bohatí. Mokřílek nám dá zlato a drahokamy.
Marie Aha. Takže sem přišlo strašidlo, aby ti dalo zlato. Milane, nepij. Začíná to halucinacemi a končí to v blázinci, nebo při nejlepším v protialkoholní léčebně.
Milan Ty to nechápeš. Dozvěděl se, že chceme postavit na mokřadu kravín a aby zachránil celé rodiny, dá nám zlato, když ten projekt zrušíme.
Marie Rodiny. No dobře. Pojď, půjdeme domů. Lehneš si a vypotíš se. Vejde Váňa.
Váňa Servus soudruhu. Nesu skvělou zprávu. Dostanete na ten nový kravín o sto procent víc peněz. Zařídil jsem to na kraji.
Marie Promiňte, ale Milanovi není dobře.
Milan Je mi dobře. Stavět se nebude.
Váňa Pačemu? Nemůžeš zrušit takový projekt. Zvlášť když jsem zařídil dotaci. Víš, co mi to stálo úsilí, abych ty peníze u soudruhů pro vás vymodlil?
Milan Na louce se stavět nebude a hotovo. Najdu jinou lokalitu.
Váňa Jinou? Už jsou rozpracované projekty. Jestli to zrušíš, zaplatíš celou projektovou dokumentaci. To si chceš vzít na svědomí? Jen proto, že tam tvůj kamarád pase ovce?
Milan Kvůli Bořkovi ne, je tam poklad. Marie mu skočí do řeči.
Marie Je to úplný poklad, celá pokladnice mokřadových rostlin a my musíme chránit všechna ta rašeliniště, rybníky, lužní lesy, mrtvá ramena, tůně, zaplavované nebo mokré louky, ostřicové louky, bažinné biotopy, údolní nádrže, nebo horská jezera.
Váňa Nevěděl jsem, soudružko, že jsi taková odbornice.
Milan Já taky čumím.
Marie Je v tom národní bohatství. Mokřady patří k nejohroženějším místům u nás i ve světě. Mnoho mokřadů bylo v minulosti poškozeno, odvodněno, nebo dokonce zcela zničeno. Za posledních sto let jich jen v Evropě zanikla většina. Musely ustoupit intenzivnímu zemědělství i výstavbě.
Milan Tak. Správně.
Marie Žijí tam hadi, želvy, čolci a mloci. V mokřadech žijí také bezobratlí, jako jsou raci, krevety, komáři, šneci a vážky, spolu s ptáky včetně kulíků, tetřevů, čápů, volavek a dalšího vodního ptactva jako jsou třeba kachny. Musíme chránit náš majetek, který nám příroda věnovala.
Váňa Tak na to nemám co říci. Je pěkné, že jste pro ochranu přírody, ale tu projektovou dokumentaci ti stejně dáme k úhradě. Odejde.
Milan Jsi hodná, žes mi uvěřila. Díky lásko.
Marie Nech toho. Takové blbosti nejde věřit. Jen jsem chtěla zachránit tvoji funkci. Kdyby zjistil, že ses zbláznil, okamžitě sem nasadí místo tebe toho svýho synovce. Pochop, že bys přišel o místo vedoucího.
Milan Aha, já myslel, že mi věříš.
Marie A i kdyby to byla náhodou pravda, nemůžeš vykecat informace o pokladu komoušům. Všechno by ti sebrali a ještě by tě zavřeli. Jsi hrozně neopatrný.
Milan Komunisti to mají spočítaný.
Marie Já bych si tím nebyla tak jistá. Soudruh se vyhodit ze sedla jen tak nenechá. Klidně se může stát, že dopadneme jako v osmašedesátým. Přijedou tanky a máme po ptákách. Pro jistotu dělej všechno tak jako dřív.
Milan Dobře.
Marie Ty seď na komunistický židli a já půjdu pozítří stávkovat. V Praze bude generální stávka a já tam pojedu s ostatníma autobusem. Vstoupím do Občanského fóra a tak pojistíme obě varianty. Kdyby to náhodou nevyšlo, tak se jako straník za mě zaručíš, že jsem byla dočasně pomýlená.
Milan Miluju tě.
Marie Hlavně o tom pokladu už ani slovo.
Milan Jasně. Pojď, dáme si.
Marie Milane! To už s tím chlastem přeháníš!
Milan Ale já myslel něco lepšího. Posadí Marii na stůl a začne ji líbat a svlékat.
Marie Neblázni. Někdo přijde.
Milan To je právě vzrušující. Jak jsi řekla to o těch kachnách, tak jsem na tebe dostal strašnou chuť. Marie ho odstrčí, seskočí ze stolu a zapíná se.
Marie Nic nebude. Já nejsem kachna.
Milan Já tě chci.
Marie Za chvíli má přijít moje maminka.
Milan To mi děláš naschvál.
Marie Kde je ten poklad?
Milan V mokřadu.
Marie To je širokej pojem. Kde je konkrétně?
Milan Takže mi věříš?
Marie Nevěřím, ale v jedné staré kronice jsem četla, že se tam utopil král Maxmilián první s celou družinou, ale je to jen pověst.
Milan Na každým šprochu je pravdy trochu. Vidíš, že je to možný.
Přestávka
Obraz 4
Závodní jídelna
Přichází Bořek s Hankou a nesou tácy s obědem. Sedají si, začínají jíst.
Hanka Zase kolínka. Plníme na sto dvacet procent, ale žrát musíme jako ve věznici. Kolínka.
Bořek Mě to chutná. Jestli chceš, tak si je takhle roztáhni. Naznačí roztahování kolen.
Hanka Ty máš kolínka rád?
Bořek Jasně, hlavně u blondýnek, ale tobě bych je taky roztáhnul.
Hanka Bořku, ty máš ale starosti. Jo starosti. Hele ty máš na starosti ten malej bagr, že jo?
Bořek No, jasně.
Hanka Prozradím ti tajemství, ale nesmíš říct nikomu ani slovo.
Bořek Na to zapomeň. Vím, co po mě budeš chtít. Abych ti s ním vykopal tu díru na bazén na vaší zahradě. Každej chce bazén. To je jako epidemie.
Hanka Ale ne. Vím, kde je poklad. Slib mi, že to nikomu neřekneš a můžeme ho najít a rozdělíme se.
Bořek Jo tak to je něco jinýho. Kde je?
Hanka Nejdřív přísahej, že to nevykecáš.
Bořek Přísahám, že to nevykecám.
Hanka zpívá
Hančina píseň
D G D A7
Musíš mlčet jinak všechno prozradí se, velmi blízko leží skrytá pokladnice
D G D A7 D
Vykopeme hbitě turhlu s pokladem, každý krade a my nekradem
Hmi A7
Vykoupíme třeba celej obchoďák, už se na to těším velice
Hmi G A7 D
Anču s Klárou chytnu pěkně za zobák, já jsem z celé vesnice nejbohatší
G A7 D
nejbohatší z celé vesnice
Hanka V mokřadu.
Bořek Aha, tak to ti přeju. Nech si ho. Do tý bažinatý louky nemůžu. Bagr má čtyři tuny. To bych ho tam utopil. Jestli víš, kde poklad je, můžeme ho vykopat ručně.
Hanka Právě, že nevím.
Bořek A jak víš, že tam je?
Hanka Viděla jsem Marii, jak šla ke kachnovi, šla jsem za ní, a už už jsem chtěla zaklepat, ale najednou jsem uslyšela zajímavej rozhovor. Tak jsem nezaklepala a dala na dveře příbor, abych líp slyšela.
Bořek Co že jsi tam dala?
Hanka Příbor.
Bořek Proč?
Hanka No prej když chceš slyšet něco, co je za dveřma, máš si tam přiložit hrnek, nebo talíř a já měla po ruce jen příbor.
Bořek No, dobrá.
Hanka A bylo co poslouchat. Proč myslíš, že zrušili ten projekt novýho kravína na tý louce?
Bořek Nevím.
Hanka Protože tam je poklad. Škoda, že přišel ten komouš Váňa. Neslyšela jsem všechno.
Bořek No a to sis jako myslela, že prohledáme s bagrem celou louku?
Hanka To nejde? Neznáš nějakýho Motýlka?
Bořek To si myslíš, že se kamarádím s motýlama?
Hanka Ne, má to být nějakej chlap. Kachna povídal, že za ním pozítří přijde nějakej pan Motýlek a že mu dá ten poklad, kterej je v mokřadu.
Bořek Tak proč bychom ho měli kopat, když ho ten pan Motýlek přinese?
Hanka Protože ho přinese Kachnovi a my ostrouháme.
Bořek Aha. No jo, tak si tam na toho Motýlka počkáme a až ho vykope, tak mu ho sebereme. Kromě toho rezervace dané činnosti makrelně přesahuje rámec finančního ohodnocení, které je z vaší strany poskytované?
Hanka Co? Jo aha, jasně. Rozumím. Bořku, ty jsi geniální. Jenže nevíme, kdy ho vykope.
Bořek Tak budeme od teďka hlídkovat. Takové kopání pokladu netrvá půl hodiny. Když budeme louku kontrolovat každé dvě hodiny, tak ho nemůžeme minout.
Hanka Ty jsi hlavička. Tak se tam jdi mrknout po šichtě a já půjdu dvě hodiny nato. Pak zase ty, a když to budeme poctivě hlídat, máme poklad v kapse.
Bořek Nebo bychom mohli jít večer oba najednou. Aby nám nic neuniklo. Stará má odpolední, tak bychom mohli roztáhnout ty kolínka.
Hanka Ty kanče. To by nám poklad unikl. Já když se miluju, tak nevnímám.
Bořek A ty bys chtěla?
Hanka Jasně.
Bořek Tak řekni, kdy nebude Karel doma, a já přijdu.
Hanka Já myslím poklad.
Bořek No a když bude poklad, tak dáš vědět?
Hanka Když bude poklad, tak bych možná o tom uvažovala.
Bořek Zařídím. Všechno zařídím. Co jsi vlastně dělala, než jste přišli s Karlem sem? Karel povídal, že v mobelingu.
Hanka V modelingu. Byla jsem misska.
Bořek Miska? To jako talíř?
Hanka Miss agroworld.
Bořek Miss akord. Zařídím. Poklad bude náš. Proč s tím vlastně nejdeš za Karlem?
Hanka Vždyť víš, jak je Karel poctivej, ten by neukradl ani prezervativ.
Bořek Proč by kradl prezervativ?
Hanka Neřeš to. Hlavně mysli na ten poklad.
Bořek Já budu myslet radši na ten prezervativ a na tebe.
Hanka Poklad především. Přichází s tácem Milan, sedne si a začne jíst.
Milan Podezřívavě. Jaký poklad?
Bořek To je název nového filmu. Prý ho natáčejí Američané v Lokti.
Hanka V Lokti? Já tam byla o víkendu a nic takového tam není.
Bořek Ale je. Šlápne Hance na nohu.
Hanka Au. Aha, vlastně tam něco stavěli.
Bořek Jak to, že jíte sám? Kde máte Marii?
Milan Jela do Prahy na generální stávku. Já bych jel taky, ale nemůžu.
Bořek To tam budou stávkovat i komunisti?
Milan Proč by ne? Já jsem například vstoupil do strany jen proto, abych dostal dceru na školu. Do mého soukromého přesvědčení komunistům nic není. Když už jsem ve straně, snažím se jí podrývat zevnitř. Vejde Váňa a sedne si.
Váňa Mluví bez přízvuku. Podrývat zevnitř?
Milan Ale to jsme hovořili o něčem jiném.
Váňa Ne, to je v pořádku soudruhu. Už jsem podal přihlášku do Občanského fóra. Bořek hodí znechuceně příbor do jídla, vstane, vezme tác a odchází.
Bořek Přestalo mi chutnat. Hanka také dojí a odchází.
Váňa Soudruhu, mám nejnovější zprávy z kraje. Už máš ten pozemek na stavbu kravína?
Milan Ještě ne.
Váňa Díval jsem se do katastrálních map. Ten kus louky za tvým domem by byl výborný.
Milan To je ale Váňo pozemek, který mám přislíbený. Tam bych chtěl v budoucnu postavit dceři dům.
Váňa Pojď si trochu zadedukovat. Jestli tam urychleně postavíme alespoň základy, dáme ti přednostní právo ke koupi a můžeš vlastnit nový kravín. Když dojde k revoluci, bude se privatizovat. Pak bude kravín tvůj. Časem tam můžeš udělat třeba malou manufrakturu. Musíš myslet ekonomicky.
Milan Tak už ne politicky?
Váňa Je nová doba. Čekají nás veliké změny. Kdo se chopí žezla, bude zanedlouho milionář. Pro tebe by bylo nejlepší, kdybys byl v Praze na generální stávce.
Milan Jela tam moje Marie.
Váňa Výborně!
Milan Proč mi takové věci vlastně radíš?
Váňa Jestli bude převrat, tak budu potřebovat plusové body.
Milan Vždyť jsi v STB.
Váňa Už ne. Stačilo pár lahvinek a je to vymazaný.
Milan No jo, všiml jsem si, že máš najednou češtinu v malíku. A taky ti sluší ten novej kabát.
Váňa Ten už mám několik let. Jo aha. Pochopí, že je to narážka. Dobrý. Je vidět, že ti to začíná myslet i politicky. A ještě mám jednu prosbu. Neříkej mi už Váňo. Jmenuju se František Vanický. Váňa znělo soudruhům líp, ale teď už to nebude zapotřebí.
Obraz 5
Kancelář
Za stolem sedí Milan a telefonuje.
Milan Jak to, že nepřišla? Já to zjistím. Děkuji za informaci soudruhu. Zavěsí a vytočí nové číslo. To je Karel? Kde máš Hanku? Měla být dnes na školení a nedostavila se. Doma není? Odvčera? No dobrá, kdyby se objevila, dej vědět. Zavěsí a vstoupí Marie.
Marie Co se stalo?
Milan Hanka zmizela. Karel povídal, že není od večera doma.
Marie Snad se jí něco nestalo?
Milan Dneska má přijít Mokřílek.
Marie Tebe to ještě nepustilo? V Praze se stávkuje, vypadá to, že už to přišlo, bude převrat a ty se zabýváš strašidlem?
Milan Až přijde, tak se mi omluvíš.
Marie To dřív přijdou ruský tanky.
Milan Musí přijít.
Marie Co když ale nepřijde?
Milan Tak budu před svou milovanou ženou vypadat jako blázen. Ozve se zaťukání. Už je tady. Dále. Vstoupí policista, vede Hanku. Ta je podnapilá, špinavá od bláta, jako by spala v bahně.
Policista Dobrý den.
Hanka Ahoj fešáku. Pojď si zatančit. Škyt.
Milan Hanko! No ty vypadáš. Co se stalo?
Policista Byla v mokřadu. Nějaký soudruh, který dělá turistické značky, ji viděl, jak spí na kraji bažiny. Ihned nám to oznámil.
Milan No jo, hlásit se to musí.
Policista Málem ve spánku spadla do tůně.
Milan Maruško, prosím tě, odveď ji domů, já zavolám Karlovi, ať si jí jde umýt a uložit. Marie odvede Hanku. Policista zůstává a přešlapuje. Vy ještě něco potřebujete?
Policista Musím udělat zápis. Nevíte, co by tam ta žena mohla dělat?
Milan Nevím. Asi zabloudila.
Policista S lopatou, rýčem a krumpáčem? Vypadá to, jako by něco hledala.
Milan Třeba si šla nakopat rašelinu na zahrádku.
Policista To je ale krádež a to je trestné.
Milan Prosím vás. Tady to dělá každý. To byste musel zavřít celou vesnici. Těch pár kyblíků hlíny.
Policista Dobrá. Nebudu to hlásit. Jen vás chci upozornit, že je to chráněná oblast a žije tam mnoho vzácných biologických druhů rostlin a zvířectva.
Milan No vidíte a my tam chtěli stavět kravín.
Policista No vidíte! Policista zpívá.
Policistova píseň
Ami G F E Ami G F E
Zákony pro lidi nikdo se nestydí krajinu pleníte umíte krást
Ami E Ami E
Svobodu pro všechny nejen pro vás
Ami G F E Ami G F E
Kdo nemá nikdy dost v base bude mít zlost, soud si s ním poradí v roli za vás
Ami E Ami E
Právo a mír náš je vesmír
Ami G F E Ami G F E
Jestli máš odvahu dej si tu námahu postav se lupiči rovnou čelem
Ami E Ami E
Zákony pro všechny nejen pro vás
Ami G F E Ami G F E
Kdo mlčí nekřičí přírodu neničí i mozek slepičí může tu být
Ami E Ami E
Chceme mít klid jen klidně žít
Policista Kdybyste něco potřeboval, tady je moje navštívenka. Zatím nashledanou, přijdu na svatého Mikuláše.
Položí vizitku na okraj stolu a odejde. Vzápětí vstoupí Marie.
Milan Nashle.
Marie Karla jsem potkala na nádvoří, tak si ji odvedl sám. Ta vypadala, co? Kam zmizel ten policajt?
Milan Vždyť jste se museli potkat na chodbě, když odcházel.
Marie Na chodbě nikdo nebyl. Asi šel na záchod. Milan dojde ke stolu a vezme vizitku do ruky, přečte si ji a zařve.
Milan To byl on!
Marie Kdo on?
Milan Mokřílek! Nechal mi tady vizitku. Čte z vizitky. Svatý Mikuláš přijíždí na bílém koni a mně vaše snahy pramálo voní. Ještě chvíli musím počkat, než vám svěřím velký poklad. V případě, že mě podvedete a to vy zřejmě dovedete, pošlu na vás tisíc kobylek. V úctě strážmistr Mokřílek.
Marie Ukaž. Vezme si vizitku. Vždyť je to prázdný kus papíru.
Milan Koktá. Ale. Vezme si vizitku zpátky. Teď to tam bylo!
Marie Milane. To není sranda. Ty jsi zase pil. Objednám tě k psychiatrovi. To jsou halucinace. Musíš se léčit.
Milan To je nesmysl. Nepil jsem. Počkej. Vytočí na telefonu číslo. Haló. To je policejní stanice? Předseda JZD Toman. Prosím vás, je u vás strážmistr Mokřílek? U vás žádný takový nepracuje. Aha. Děkuji. Zavěsí. Vidíš. Policajta jsi viděla, pak jsi ho neviděla a na stanici nikoho takového nemají.
Marie Mohl být odjinud.
Milan A co ten nápis na vizitce?
Marie Žádnej tam není.
Milan A to jí mám sníst, abys mi uvěřila?
Marie Proč bys jí jedl?
Milan Abych ti dokázal, že jsem normální. Vezme vizitku a sní jí.
Marie Ironicky. No, tak teď už ti určitě věřím.
Milan Tak počkej do Mikuláše. Říkal, že přijde na Mikuláše.
Marie S andělem a čertem. Milane, neblázni. Jsi přepracovanej. Víš co? Uděláme dohodu. Já ti budu věřit a ty mi dovol, abych tě objednala na sezení k Jakoubkovi. Je to nejlepší psychiatr v okolí.
Milan Co je to za dohodu? Ty mi věříš, a proto mě objednáš k psychiatrovi? Zbláznila ses?
Marie Já ne.
Milan Dobrá. Uděláme dohodu. Já k tomu tvýmu Jakoubkovi půjdu, pod podmínkou, že nebudeš chtít nic z toho pokladu, který dostanu. A pomilujeme se mezi kachnama.
Marie Nekřič, někdo to uslyší. Souhlasím. Jen tě prosím, už na to nemysli. Víš co? Já mu rovnou zavolám.
Milan Dlouho nevykecávej, máme tenhle měsíc překročený limit. Marie zvedne sluchátko a vytočí číslo.
Marie Haló, to je psychiatrická ordinace? Chtěla bych objednat manžela k panu doktorovi. Ano. Milan Toman, ročník padesát osm. Ano, děkuji. Zavěsí. Máš tam přijít šestého ve dvě.
Milan To nemůžu, to je Mikuláš a přijde Mokřílek.
Marie Pokud vím, poprvé přišel ráno a dneska taky, takže když dopoledne nepřijde, půjdeš k Jakoubkovi, a když náhodou přijde, tak nikam nemusíš.
Milan Vlastně jo.
Obraz 6
Psychiatrická ordinace
Doktor sedí za stolem, přichází Milan s taškou.
Milan Dobrý den.
Psychiatr Dobrý den. Pan Toman?
Milan Ano.
Psychiatr Posaďte se. S čím přicházíte? Milan vytáhne z tašky láhev alkoholu.
Milan Pravá domácí.
Psychiatr Tak jsem to nemyslel, ale když už jste to přinesl… Uklidí lahev do stolu. Pijete?
Milan Někdy. Občas. Doktor se na něj upřeně zadívá. Denně.
Psychiatr Jaké je vaše zaměstnání?
Milan Předseda Jednotného zemědělského družstva Chlánovice, kandidáta na cenu Julia Fučíka a držitele Leninovy ceny míru. Doktor zapisuje na psacím stroji.
Psychiatr Předseda jé zet dé. Máte potíže?
Milan Ani ne. Spíš s moje žena.
Psychiatr Problémy se sexem?
Milan No trochu ano.
Psychiatr Nestyďte se, mluvte.
Milan Nechce se milovat s kachnami.
Psychiatr Cože? Vy se milujete se zvířaty? Píše. Podezření na zoofilii.
Milan Ale ne, já sbírám kachny. Dřevěné, vyřezávané, nebo sádrové. Mám jich už asi tři stovky. No a mě to tak nějak vzrušuje, když si je dám do postele a milujeme se mezi nimi. Zatím se mi podařilo přesvědčit ženu jen jednou, ale od té doby na to pořád myslím a ona už nechce.
Psychiatr To je v pořádku. Normální sexuální úchylka. Máte halucinace?
Milan Já si myslím, že to halucinace nejsou.
Psychiatr To každý. Copak? Vidíte kachny?
Milan To ne, přišlo ke mně strašidlo.
Psychiatr V noci? To je normální noční můra.
Milan Právě, že ne, přišlo přes den.
Psychiatr Jak se zjevilo?
Milan Úplně normálně přišel člověk, co byl oblečený jako strašák a slíbil mi poklad.
Psychiatr Máte finanční problémy?
Milan Ne.
Psychiatr To je zajímavé a jak víte, že to nebyl opravdový člověk? Sáhl jste si na něj?
Milan To mě nenapadlo. A podruhé přišel jako policajt.
Psychiatr Zajímavé. Ten poklad vám přinesl člen esembé? To bude následkem těch demonstrací. Nová vláda a nevíte, co bude. Strach z nejisté budoucnosti s člověkem zamává. Máte strach?
Milan Právě že ne. Měl přijít dnes, ale nepřišel. Právě proto jsem přišel, protože nepřišel. Kdyby přišel, tak nepřijdu. Slíbil jsem ženě, že když nepřijde, tak přijdu k vám. Jenže kdyby přišel, tak sem nemusím, protože pak bych se konečně mohl pomilovat s ženou mezi kachnami a byl bych bohatý. Rozumíte?
Psychiatr Aha. Pausa. Chápu. Proč vám měl vlastně přinést ten poklad?
Milan Chtěl, abych zrušil projekt, že na mokřadu vybudujeme nový kravín.
Psychiatr No a budete budovat?
Milan Nebudeme. Ať je tam co je tam, byla by škoda zničit takové krásné místo se spoustou zajímavých živočichů.
Psychiatr A nebyl to spíš nějaký ochránce přírody?
Milan Už vám dal někdy ochránce přírody vizitku a na které zmizel text jako v pohádce?
Psychiatr Máte ji s sebou? Dám ji do laboratoře, aby ji analyzovali.
Milan Nemám.
Psychiatr To je škoda.
Milan Já ji snědl.
Psychiatr To je velice zajímavé. Napíšu vám prášky.
Milan Já nechci prášky. Já potřebuju, abyste mi uvěřil.
Psychiatr Já vám samozřejmě věřím, ale setkání se strašidlem zanechá na člověku silný emocionální zážitek. Prášky vám pomohou se s touto situací vyrovnat.
Milan Myslíte, že jsem blázen?
Psychiatr Spíš naopak.
Milan Nespím naopak. Spím normálně. Tak jsem blázen, nebo ne?
Psychiatr Slovo blázen je příliš silné. Je v pořádku, když je člověk občas v nepořádku. Máte vlivem svého zaměstnání přetíženou nervovou soustavu. Prášky vás zklidní a budete na všechno pohlížet jinak.
Milan To už můžu jít?
Psychiatr Ještě počkejte, řeknu vám pár slov a vy bezmyšlenkovitě odpovíte, co vás první napadne. Rozumíte?
Milan Jo.
Psychiatr Formule jedna.
Milan Jeden formulář.
Psychiatr Vchod a východ.
Milan Ucpaný záchod.
Psychiatr Tři kříže.
Milan Tři krize.
Psychiatr Rodinný klan.
Milan Plníme plán.
Psychiatr Polámané kosti.
Milan Pracovní povinnosti.
Psychiatr Příkazy a zákazy.
Milan Odevzdané výkazy.
Psychiatr Dám vám ty prášky raději silnější. Píše recept.
Milan Myslíte, že když ty prášky budu brát, tak už se neukáže? To je škoda. Chtěl bych ten poklad.
Psychiatr Nejste sám. Dnes má na poklad spadeno kdekdo. Tady máte recept. Přijďte se ukázat na čtrnáct dní.
Milan Vezme si recept, ani se na něj nepodívá a strčí ho do kapsy. Nashledanou. Odejde. Psychiatr zpívá.
Psychiatrova píseň
D
Hlavu v mozku z piva kostku příčinou je chlast
C
Vědci vědí a to sedí, alkohol je démon
D
RCOH né ROH nenechte se zmást
C G D
V podezření bude každý z vás
F E Ami
Do hlavy vám vidím jste si všichni jako vejce podobní
E F E
Léčba není jednoduchá nezvládne to doktor obvodní
D
Delirium psychóza a halucinace
C
Nasadíme antabus a nebo drahý Campral
D
Ovládne vás terapie zlepší finance
C G D
Jsem vaše poslední instance
F E Ami
Do hlavy vám vidím jste si všichni jako vejce podobní
E F E
Léčba není jednoduchá nezvládne to doktor obvodní
Obraz 7
Kancelář
Milan sedí u stolu a přichází Marie.
Marie Tak co lásko, byl jsi u Jakoubka?
Milan Byl.
Marie No a?
Milan Nic. Napsal mi prášky a řekl, že jsem přepracovanej.
Marie No tak, nebuď smutnej. Za pár dní se z toho dostaneš.
Milan Jenže mě spíš mrzí, že ten poklad byla jen halucinace. Mohl jsem ti koupit ten bazén.
Marie To mě sice taky mrzí, ale hlavně, že budeš v pořádku.
Milan Teď má každej plnou hubu demokracie a plurality. Budou se po mně vozit. Marie, já mám strach. Nejlepší by bylo, kdybychom měli ten poklad a utekli bychom do Německa.
Marie Nebo do Francie. Já bych chtěla někdy vidět Francii. Šánzelizé, Notrdam, Koloseum. Neboj se, uvidíš, že to bude dobrý.
Milan Ty půjdeš na poštu, viď, mohla bys mi cestou vyzvednout v lékárně prášky? Tady je recept. Vytáhne recept a podá ho Marii. Ta se na něj podívá a čte.
Marie Na svatého Lazara se rada má postará. Hbitě vyndej z hlíny drn tam, kde roste velký trn. Již není třeba kobylek, s úctou doktor Mokřílek. Rozumíš tomu?
Milan Cože?
Marie Tys měl pravdu. Milan si vezme recept zpátky a poprvé se na něj podívá. Vždyť je to prázdný list papíru. Vstoupí Hanka a táhne Bořka. Ale…
Hanka Já už toho mám plný zuby. Bořek mě šmíruje na záchodě.
Milan Klepat neumíte? To už vás opravdu ty demonstrace zbavily slušného chování?
Hanka Slušný chování má s mým problémem hodně společnýho.
Bořek Jen jsem šel náhodou kolem.
Hanka Opravte to okýnko u hajzlu, nebo budu na záchod chodit sem a bez klepání.
Milan Už toho mám plný zuby! Tady nejste v nádražní hospodě! Tohle je kancelář předsedy a vy se tak budete chovat, nebo vám strhnu prémie!
Hanka Já si kvůli vašim pár korunám nenechám očumovat zadek od kdejakýho úchyláka!
Bořek Tím úchylákem myslíš mě? Ty čúzo! Co si o sobě myslíš? Před týdnem jsi mi chtěla dát zašu… tedy to, za nalezení pokladu a teď na mě házíš špínu? Kurva jsi! Já ti zadek klidně ukážu! Stáhne si kalhoty a vystrčí na Hanku zadek.
Hanka Ty sprosťáku! Že se nestydíš, aspoň že ty trenky jsou zánovní. Dokonce snad Adidas! Tak ne, Fiat je to!
Bořek Proč Fiat?
Hanka Adidas má jen tři čárky ve znaku a ty tam máš čtyři.
Bořek Oni tam udělali místo třech čárek čtyři?
Hanka Oni ne.
Marie Tak dost! Ticho tady bude!
Hanka Já žádám…
Marie Řekla jsem ticho! O jakém pokladu mluvíte?
Bořek O tom samým, co vy.
Milan Co o tom víte?
Hanka Slyšela jsem vás, jak mluvíte o panu Motýlkovi.
Milan Motýlkovi?
Marie To jste si ale špatně vyložili. Pan Motýlek je režisér divadelního představení, ve kterém budeme s Milanem hrát.
Milan A nebude to s Američany v Lokti, ale ve Varech s ochotnickým divadlem. Oba ven a ty si hoď na záchodě přes to okýnko bundu.
Hanka To můžu teď, ale co v létě?
Bořek Místo bundy si tam dáš podprdu.
Hanka To je fakt. Bořek s Hankou odcházejí. Když odejdou, přesvědčí se Marie, jestli je někdo za dveřmi a načapá Hanku, jak poslouchá. Počká, až bude nepochybně z doslechu.
Marie Musíš si tady nechat udělat protihlukové dveře.
Milan Nemusím, vykopeme poklad a tradá…
Marie Jak to bylo napsáno na tom receptu?
Milan Nevím, tys to četla.
Marie Nevím z toho nic. Tak mě to překvapilo, že máš pravdu, že jsem to ani nevnímala.
Milan To není možný!!! Tak ty, protože mi nevěříš, promarníš jedinečnou šanci ten poklad získat?
Marie Ale já…
Milan Ale já, ale já. Ale co já!
Marie Promiň miláčku. Já už to nikdy neudělám.
Milan To nám nepomůže. Zkusíme psychiatrickou terapii.
Marie Jakou terapii?
Milan Řeknu slovo a ty řekneš první, co tě napadne. Třeba se k tomu nápisu nějak dopracujeme.
Marie Dobrá.
Milan Začínám. Formule jedna.
Marie Formánková Zdena.
Milan Vchod a východ.
Marie Pátek.
Milan Tři kříže.
Marie Podpis.
Milan Rodinný klan.
Marie Pohoštění.
Milan Polámané kosti.
Marie DNA.
Milan Příkazy a zákazy.
Marie Úterý.
Milan Proč úterý?
Marie V úterý mám zkoušku z pravidel silničního provozu.
Milan Takhle to nejde. Musíme vymyslet jinou metodu. Zavři oči a namaluj to, co máš před očima.
Marie Víš přece, že malovat neumím.
Milan Zkus to. Dá Marii papír a tužku. Marie zavře oči a kreslí. Potom zdvihne obrázek, na kterém je něco jako kachna. Kachna. Tohle už nevydržím. Pojď, pomilujeme se. Jenom na krajíček. Vrhne se na Marii, ta utíká kolem stolu. Když tě nechytím, zabiju tě!
Marie Jak mě můžeš zabít, když mě nechytíš?
Milan Když tě chytím, tak než tě zabiju, pěkně si užiju.
Marie Už jde moje maminka.
Milan Néééé!!!!! Proč mi to děláš? Padne na zem a dělá mrtvého. Marie se k němu skloní.
Marie Promiň. Kvůli mně jsme přišli o poklad.
Milan Nevadí, hlavně, že nejsem cvok.
Marie Nezlobíš se? Obejmou se a políbí.
Milan Postavíme ten kravín na mokřadu.
Marie Ale… Vždyť jsou tam chránění živočichové! A projekt byl zastaven. Dál šeptem. A je tam ten poklad.
Milan No právě. Zavolám Váňovi, ať ten projekt obnoví. Jestliže budou dál u moci komunisti, pohlídám osobně si ty odvodňovací práce a poklad vykopeme. A jestli ne, koupíme ten pozemek jako stavební parcelu a najdeme si ho sami.
Marie Miluju tě. Budeme ho mít tak či tak.
Milan No počkej, udělali jsme dohodu, že když půjdu k Jakoubkovi, nebudeš chtít nic z toho pokladu.
Marie Vyměním tu hloupou dohodu za milování mezi kachnami.
Milan Beru.
Všichni zpívají.
Závěrečná Píseň
E A7
Takže to je všechno milí diváci
E H7
Nečekejte žádnou další legraci
E A
Jestli chcete o hře sněte se zvedněte domů jděte
E H7 E
Lepší než snít o práci
E A7
Děkujeme vám za milou návštěvu
E H7
Bez hněvu vám bude jistě do zpěvu
E A
Díky za vše, loučíme se malinko se nám hlas třese
E H7 E
Hanka – Na viděnou někdy příště.
Nashledanou nashledanou nashledanou
Nashledanou nashledanou zazvoníme na zvonec
Na shledanou nashledanou nashledanou
Na shledanou nashledanou to je holt konec
Konec
Hlasité předčítání
