V jednom lese žila spousta zvířátek. Lišky, vlci, zajíci, sýkorky, sovy, ale i dravci. Každý druh měl svůj kus lesa, kde spokojeně pobýval. Jednoho dne se stalo, že skupina vlků napadla lišku. Došlo k nejhoršímu a vlci lišku rozcupovali na kousíčky. Ostatní lišky svolaly sněm. Nebylo to poprvé, co se taková událost stala. Liškám došla trpělivost a navrhli ostatním zvířátkům, že si postaví plot. Přidali se všichni. Tchoři počínaje a orly konče.
Když byl plot hotov, objevili se medvědi ze sousedního lesa. Nabídli zvířátkům, že když jim bude pronajat tu a tam kousek lesa, budou je před vlky chránit. Zvířátka se zaradovala. Na medvědy si vlci netroufnou. Bohužel medvědi se časem začali v lese roztahovat a sem tam i sežrali nějaké to zvířátko, či vyplenili včelám med. Jenže smlouva je smlouva a zvířátka ráda obětovala nějaké to malé neviňátko, hlavně aby byli všichni ochráněni před vlky.
Po nějakém čase opět došlo k politováníhodné události. Vlci napadli les. Bylo to zrovna v zimním období, kdy medvědi spali zimním spánkem. Zvířátka je vyhnala i bez pomoci medvědů. Na jaře, když se medvědi probudili, obrátila se na ně zvířátka s prosbou, aby učinili příslušné kroky proti nenažraným vlkům. Jenže medvědi se vymlouvali, že už je to promlčené a že kdyby teď napadli vlky, poruší rovnováhu lesa a že a že.
Zvířátka jen pokrčila rameny a smutně se vrátila do svých hnízd a doupat. To víte, smlouva je smlouva. Časem zvířátka zjistila, že smlouva s medvědy byla chyba, jenže medvědi jsou silní a nikdo nedostal odvahu smlouvu vypovědět. Tak se stalo, že mají zvířátka v lese nepřátele dva. Jeden, který je neustále napadá a druhý, který má plnou hubu pomoci a skutek utek.
Kdo stále ještě neví – zvířátka jsou Evropská unie a medvědi USA.